汉化教程与反馈
-
关于桌面端Edge与Chrome浏览器汉化无法生效问题。在最新汉化脚本1.7.2中已修复。 汉化帮助,汉化BUG反馈联系QQ群:374627758
在本篇文章中你可以看到以下内容:
***点击查看***
click to show现在汉化文本均已完成。如果您在使用的过程中发现有文本翻译出错、翻译遗漏、文本错误等情况,可以在本帖进行反馈,反馈最好有相关截图,方便我们及时解决。
本帖子将实时更新
汉化平台:PC、Android、MAC、Linux (IOS暂时不支持)
浏览器适用环境:
电脑端:
Chrome/Firefox/360等
安卓手机:Via/Iceraven/Chrome/X等移动端推荐使用:
Via浏览器电脑端推荐使用:
Firefox(火狐)浏览器汉化使用须知:
点击此处查看插件下载地址:
适用于:Chrome, Microsoft Edge, Safari, X, Opera Next, Firefox, Iceraven等浏览器。
汉化脚本下载地址:
最新1.7.2版本:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
已停止更新1.4版本:http://39.96.50.192:8000/avatars/static/20210709-chn-showdown.user.js安卓手机视频教程:
https://www.bilibili.com/video/BV1r4411D79H?p=1 (bySilver)(Via浏览器)(IOS)
https://www.bilibili.com/video/BV1r4411D79H?p=2 (bySilver)(Via浏览器)(Android)
https://www.bilibili.com/video/BV1r4411D79H (bySilver)(Iceraven浏览器)(Android)
电脑浏览器安装视频教程:
https://www.bilibili.com/video/BV1pv411H7yg (bySilver) (火狐浏览器)
https://b23.tv/av63255547 (by陈笨) (360浏览器)
https://b23.tv/av26223571 (by吧主甲)(360极速浏览器)
图文教程:
请参考NGA论坛:
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=15085205贡献者名单:
***点击查看***
click to show修复报告:
***点击查看***
click to showBUG日志:
***点击查看***
click to show汉化脚本仍在继续完善中,所以并不是100%汉化,这里也希望玩家们能够理解。
官服语言系统正在编辑……
-
-
-
-
朱紫DLC1最新1.6.4版本:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
- 第六版(1.6.4)汉化程序负责:
Silver
第六版(1.6.4)翻译成员:
Starmie(海星),WHKW10086
校队/数据整合:
Northumberland(Silver)
- 第六版(1.6.4)汉化程序负责:
-
朱紫DLC2汉化最新1.6.5版本: https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
- 第六版(1.6.5)汉化程序负责:
Silver
第六版(1.6.5)翻译成员:
Silver,菜狗
校队/数据整合:
Northumberland(Silver)
- 第六版(1.6.5)汉化程序负责:
-
朱紫蓝之圆盘汉化最新1.7.0版本:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
感谢 @隐世真龙 帮忙剪辑视频
- 1.7.0汉化程序负责:
AL
翻译成员:
Silver,WyAK
校队/数据整合:
AL(Silver)
- 1.7.0汉化程序负责:
-
朱紫蓝之圆盘汉化最新1.7.1版本:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
- 1.7.1汉化程序负责:
AL
翻译成员:
AL
校队/数据整合:
AL
- 1.7.1汉化程序负责:
-
(修复Edge和Chrome浏览器BUG)朱紫蓝之圆盘汉化最新1.7.2版本:https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/432623-pschina-server-translation
- 1.7.2汉化程序负责:
AL
翻译成员:
AL
校队/数据整合:
AL
技术协助:
@xiazhixi
- 1.7.2汉化程序负责:
-
@Silver 安利悬浮翻译中文汉化为英文原名的插件,有利于学习英文技能原名
https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/496539-pschina-server-translation朱紫dlc汉化脚本英文双语对照 -
游玩肉鸽模式时,在战斗结束后,选择宝可梦/学习技能/更改特性/选择房间等页面,汉化会失效,旧版则可以正常汉化
旧版1.6.6版本
-